— 10h21 da noite. Como vocês se sentem?
Ten: Estou um pouco cansado, mas de bom humor.
Hoje o ensaio fotográfico foi diferente, divertido. Eles não pediram para atuar legal enquanto me olhavam.
De primeira estava envergonhado, no entanto percebi que era capaz de fazer bem, até o final.
— Vocês estão no 39º andar, na suíte do hotel. É o local adequado para fotografar os dois?
Ten: Sim, a medida em que não passou pela minha cabeça que era um ensaio fotográfico. Era como se estivesse sozinho em meu quarto, me perdendo nos meus pensamentos.
— Enquanto estávamos tirando as fotos,Taeyong era o mais animado, e Ten o mais calmo.
Ten: Sou o tipo de pessoa que fica nervoso e animado quando começa algo e que vai relaxando, mesmo para hoje. Possível que a minha imagem real venha a sair na próxima vez. Geralmente sou do tipo tem pensamentos profundos.
— Recentemente, ao invés de ficar em casa, há mais momentos em que vocês ficam em um hotel, certo?
Ten: No hotel posso dormir bem, sem que tenha qualquer tipo pensamento profundo.
— O estilo de dança de vocês dois é diferente, certo?
Ten: Para mim, quando danço é como se estivesse falando com o meu corpo. Ao invés de ser técnico, enquanto danço, imagino como se fosse água ou vento. É isso que quero que seja expressado.
— Isso soa muito filosófico.
Ten: Bom, é mais tranquilo para mim, ao invés de ser mais técnico.
— Ten, você chora com frequência?
Ten: Eu? um pouco? em vez de chorar eu… sim, tendo a chorar.
— Vendo através da câmera, parece que seu rosto e olhar estão melhores, mais fortes e claros.
Ten: Atraente ou não atraente, é como a identificação da pessoa, é ser a pessoa em si.
— Ten, você gosta do seu próprio rosto?
Ten: Sim, eu gosto dele. Em vez de estar ‘satisfeito’ com ele, penso ‘esse aqui sou eu’ e é assim como é.
— Então, como está o verão?
Ten: Tão de repente? O verão está bom.
— Então, vocês acham que o mês de Maio é verão ou primavera?
Ten: Bem, onde eu cresci na Tailândia só existe duas (2) estações: dias chuvosos e dias muito quentes. Se é ou não, a razão para que as mudanças de clima não sejam tão significativas para mim. Quando está ensolarado você usa roupas mais fresca e quando está frio você usa roupas mais grossas, é apenas questão de adaptação.
Tradução ENG: SM_NCT
Tradução e adaptação ENG-PT/BR: Ten Brazil – Não repostar.